L'Arche de Mésalliance de Marin de Viry

 

L'Arche de Mésalliance

Auteur: Marin de Viry

Pages: 216

Sortie: 25 Août 2021

Editeur: Editions du Rocher

Format: Broché

Langue: Français

Résumé

Marius, aristocrate aussi désenchanté que catholique, travaille pour un fleuron international du « développement durable ». Le PDG de l'entreprise, en bon cynique, le met en concurrence avec Priscilla, une Anglaise aussi ambitieuse que féministe. L'enjeu ? Le poste de directeur général. La guerre programmée aura-t-elle lieu ? Avec la complicité de Sean, haut dirigeant lassé du capitalisme, Marius et Priscilla font un pacte et orchestrent une stratégie pour saboter les plans de leur direction. Dans cette lutte, il n'est pas impossible que l'amour soit l'ultime « chant » de l'odyssée de ces personnages en rupture.

Avis

J’avoue qu’en lisant le résumé je m’attendais à tout autre chose qu’à ce que j’ai lu. Je croyais avoir affaire à une sorte de suspense dans le monde de l’économie et c’est plutôt une introspection inintéressante et lourde que m’a accueilli.

Premièrement l’intrigue qui devait tourner autour de Marius et Priscilla qui se venge de leur supérieur pour le coup qu’il leur fait. On en voit à peine les tenants et les aboutissants, cela est vraiment au second plan.

Les personnages parlons-en. Tous antipathiques au possible, ils sont détestables pour la majeure partie du récit. Je n’ai rien ressenti pour eux, aucun attachement ou sympathie. Par contre les éternelles pensées de chacun qui tournent en boucle pour rien, il y en a à la pelle. Trois pages sur pourquoi il n’y a que deux sortes de nez chez ceux qui travaillent dans l’économie. Ou des monologues épistolaires sur la débâcle économique sous Mitterrand qui fait l’arche et la place de la défense pour prouver tout et rien et j’en passe, c’est comme ça tout au long de la lecture. Quant à la fin, c’est ici très chiche en détail sur la réussite du plan de Marius et Priscilla. Par contre des dizaines de lignes sur le fait qu’un personnage en a marre du comportement hostile de sa femme envers lui, vous allez être servi.

Au final, ce texte a été une immense déception pour moi. Un style lourd, pompeux, maniéré. Une intrigue peu mise en avant, des personnages ennuyeux au possible qui radotent sur leur quotidien ou pour des broutilles.

⛨/5

The Kiss of Deception Vf de Mary E. Pearson

 

The Kiss of Deception

The Remnant chronicles Tome 1

Auteur: Mary E. Pearson

 Pages: 480/496

Sortie: 3 Septembre 2021 (vf) / 2 Juin 2015 (vo)

Editeur: La Martinière J.Fiction (vf) / Henry Holt (vo)

Format: Broché

Langue: Français et Anglais

Résumé

La princesse Lia, première fille de la Maison Morrighan, est promise au prince de Dalbreck, un homme qu’elle n’a jamais rencontré. Une union aussi cruciale pour son royaume que terrifiante pour Lia.

Pour échapper à ce destin tout tracé, la jeune fille s’enfuit le matin de ses noces. Aux confins de Morrighan, là où personne ne devrait la reconnaître, Lia croit avoir mis assez de distance entre elle et les intrigues de la cour. Alors, quand deux hommes font irruption dans sa nouvelle vie, elle ne se doute pas un instant que l’un deux est le prince éconduit et l’autre, un assassin envoyé pour la tuer.

Car on n’humilie pas deux royaumes impunément, et la fugue de Lia a déclenché une crise qui pourrait bien s’étendre au-delà de Morrighan…

Lia réussira-t-elle à éviter le pire sans y perdre son âme ?

Avis

Il y a six ans, j’ai découvert ce premier tome en version originale. Et c’est avec plaisir que je me suis plongée dans sa traduction. Et la magie a de nouveau opéré.

Dès les premières pages, j’ai été encore une fois happé par cette histoire. J’ai pris grand plaisir à redécouvrir cet opus, ses personnages. Plaisir également de relire des passages qui m’avaient marqué et dont des bribes étaient encore présentes dans ma mémoire. Toujours autant attaché à nos héros et pincement au cœur pour d’autres.

Agréablement surprise aussi de voir qu’il y a six ans mon anglais n’était pas aussi mauvais et que l’histoire fut assez simple à comprendre.

Concernant l’intrigue, j’adore toujours ce jeu du chat et la souris dans ce premier tome entre Lia, Rafe et Kaden. Les extraits de textes et la création de la langue Vendaine apportent une immersion supplémentaire et permettent d’étoffer l’univers du livre. Peu à peu, on en apprend un peu plus sur les personnages, leurs caractères et le monde qui les entoure ainsi que les enjeux politiques et la menace qui plane sur ce monde.

Malgré tout, il y aura un tout petit regret de ma part : La Carte du Monde que l’on a dans la version originale et qui est magnifique mais qui est absente de la version française.

Pour conclure, cette relecture en vf cette fois-ci est de nouveau une très bonne lecture. J’ai hâte de lire la suite en français.

💓💓💓💓💓/5

Serpent and Dove de Shelby Mahurin (Vo)

 

Serpent and Dove

Serpent and Dove Tome 1

Auteur: Shelby Mahurin

Pages: 525

Sortie: 26 Août 2021 (vf) / 4 Août 2020 (vo)

Editeur: De Saxus (vf) / Harper teen (vo)

Format: Broché

Langue: Français et Anglais

Résumé

Il y a deux ans, Louise a fui son clan et s'est réfugiée dans la ville de Césarine où les sorcières comme elle sont craintes, chassées et brûlées. La jeune femme a renoncé à la magie et vit désormais de petits larcins. Alors qu'elle prépare le vol d'une bague magique très rare, les évènements vont s'enchaîner pour tout faire basculer dans le chaos.

De son côté, Reid, un Chasseur assermenté par l'Église, vit sa vie selon un seul principe : ne pas laisser une seule sorcière en vie. Son chemin n'aurait jamais dû croiser celui de Louise, mais un concours de circonstances va les rapprocher malgré eux et les contraindre à une union impossible et inattendue : le saint mariage.

La guerre entre les sorcières et l'Église est ancienne et les dangereux ennemis de Louise représentent une terrible menace. Partagée entre ses sentiments croissants et sa nature, la jeune femme va devoir faire un choix entre le cœur et la raison.

Avis

Lorsque je me suis procuré cet ouvrage, il n’y avait pas encore toute cette vague d’engouement en France pour cette série. Mais ce n’est que maintenant que j’ai pu me pencher sur cette histoire. Et je ne regrette pas.

Dès le début, j’ai été comme pas mal de lecteurs emportés par le récit. Louise : Lou pour les intimes est une jeune femme qui se débrouille comme elle peut pour s’en sortir depuis qu’elle s’est enfuie de son coven. Elle vole pour survivre en compagnie de Cosette : Coco et parfois d’autres personnes dans la même situation qu’elles lorsque l’une de leur «sortie» vire à presque un échec.

Ce premier tome fut un gros coup de cœur, le temps de me faire à la plume de l’auteure et je me suis fait happer par l’histoire. Le contenu est plus mature que ce à quoi je m’attendais et cela m’a ravie. On s’attache très vite à ce groupe de personnages, on rit, on pleure, on grimace au fil de cette lecture trépidante et captivante.

L’intrigue est bien ficelée, dynamique et chaque chapitre peut surprendre. L’univers imaginé par l’auteure est addictif et intéressant. La petite touche française dans les mots et sur la carte peut surprendre mais j’avoue que j’ai bien aimé ce parti pris.

Pour conclure, ce premier tome m’a conquise à 100 %. J’ai hâte de lire le deuxième opus mais je pense me tourner vers la version VF pour cette série au final.

💓💓💓💓💓/5

Ton Dernier Mensonge de Mary Kubica

 

Ton Dernier Mensonge

Auteur: Mary Kubica

Pages: 368

Sortie: 7 février 2018

Editeur: Harper Collins Noir

Format: Broché

Langue: Français

Résumé

Le monde de Clara Solberg vole en éclats quand son mari, Nick, décède dans un accident de voiture. Leur fille Maisie, quatre ans, en sort indemne. La cause de l'accident semble claire, mais les terreurs nocturnes de Maisie conduisent Clara à s'interroger sur ce qui s'est vraiment passé en ce tragique après-midi. Rongée par la douleur, obsédée par l'idée que la mort de Nick n'est peut-être pas accidentelle, Clara s'engage dans une quête désespérée pour découvrir la vérité. Qui aurait pu vouloir du mal à Nick ? Et surtout, pourquoi ?

Avis

Comme j’avais bien aimé le précédent opus de l’auteure, c’est naturellement que je me suis dirigé vers cet ouvrage et le résumé donnait envie.

Eh bien, mon enthousiasme est retombé comme un soufflé. Le personnage de Clara m’est apparu peu sympathique voire hystérique à certains moments. Au fur et à mesure qu’elle découvre ce que Nick lui a caché concernant ses problèmes avec son cabinet médical, elle s’image tout et n’importe quoi. De plus le comportement de Maisie prête à confusion et nous savons la vérité du pourquoi que vers la fin du récit. Il faut prendre en compte le post-partum que subissent les femmes ayant accouché peu avant mais j’avoue que Clara n’est pas arrivée à me faire éprouver quoi que ce soit.

Le gros plus selon moi, ce sont les chapitres du point de vue de Nick avant l’accident et comment tous les problèmes se sont enchaînés. Cela permet de recouper les informations et dans mon cas, d’être très triste pour cet homme qui pour juste un petit oubli plonge dans un enfer de stress moral et physique qui le conduiront à son tragique destin. Lui qui voulait simplement faire son métier et mener une vie tranquille.

Pour conclure je suis mitigé quant à cette lecture. D’un côté, j’ai aimé les points de vue des deux personnages avec une préférence pour Nick. De l’autre le comportement irraisonné et complotiste de Clara m’a agacé au plus haut point. Je ressors tout de même de ma lecture et la dernière phrase de Maisie vaut tous les messages du monde.

⛨⛨⛨,5/5

Dissonance d' Erica O'Rourke

 

Dissonance

Dissonance Tome 1

Auteur: Erica O'Rourke

Pages: 556

Sortie: 30 Mars 2016

Editeur: Albin Michel Wiz

Format: Broché

Langue: Français

Résumé

Del est ce qu'on appelle une Marcheuse. Elle a le pouvoir de passer d'une réalité à l'autre et est chargée de maintenir l'harmonie entre les mondes. Dans ces univers parallèles, elle ne cesse de croiser différentes versions de Simon Lane, le garçon dont elle est tombée amoureuse. En se rapprochant de celui qu'elle aime, Del va se rendre compte qu'une dissonance perturbe les échos... Elle va rapidement découvrir que le conseil des Marcheurs cache un terrible secret. Un secret qui pourrait bouleverser l'univers tout entier.

Avis

J’ai trouvé cette duologie tout à fait par hasard l’année dernière et j’ai enfin pu poser mes yeux sur ce premier tome sans rien en attendre et j’ai été agréablement surprise.

Nous suivons Del accompagnée d’Eliot son meilleur ami, de Addie sa sœur et parfois de leur grand-père Monty. Ici nous sommes dans un monde qui ressemble au nôtre mais avec une particularité, il existe un peuple qui traverse des mondes parallèles : les Marcheurs. Leur but est d’éviter que le monde originel où ils habitent ainsi que les humains « originaux » ne soit en danger à cause des irrégularités ou problèmes des mondes échos, ceux qui se créent lorsqu’un choix est fait par une personne. Il en existe des milliers et leur travail dangereux.

Ce qui m’a de suite plu c’est l’univers, le cadre général de ce monde et du peuple des marcheurs. Le système politique et les règles m’ont beaucoup intéressé. Le tout construit autour du monde des sons et de la musique. C’est une approche originale qui m’a captivée dès les premières pages.

À côté de ça, il y a un petit bémol. Del. J’avoue qu’elle est horripilante pendant un bon moment à cause de sa façon d’agir, de ne pas respecter un minimum le protocole de son peuple et d’en faire qu’à sa tête. Elle finit par se rattraper un peu mais j’attends de lire le deuxième tome pour un avis définitif.

Pour conclure, j’ai été très agréablement surprise par cette histoire, je n’aurais jamais cru autant aimé un livre choisi au hasard sans lire le résumé. J’ai hâte de connaître le dénouement avec le dernier opus.

⛨⛨⛨⛨,5/5

Scandaleuse Lady Katherine de Anne O'Brien

 

Scandaleuse Lady Katherine

Auteur: Anne O'Brien

Pages: 518

Sortie: 13 Novembre 2014

Editeur: Mosaïc (Harlequin)

Format: Broché

Langue: Français

Résumé

Angleterre, 1372

A la mort de son époux, Katherine Swynford se retrouve seule dans un château familial délabré et déserté par les domestiques. Un sort bien cruel pour une jeune veuve… Comment supporter les travaux harassants, la pauvreté et la solitude, quand on a connu le faste des cours royales ? Katherine n’a qu’un but : retrouver cette existence princière, faite de festins raffinés, de fêtes, de soieries à l’affolante douceur. Pour y parvenir, elle se propose comme dame de compagnie auprès de la duchesse de Lancastre. Sans prévoir que le mari de cette dernière posera alors, avant de l’accepter dans leur entourage, une condition non négociable : qu’elle devienne sa maîtresse.

Katherine connaît bien le duc de Lancastre, ce prince Plantagenêt, fils du roi d’Angleterre, qui a fait battre son cœur il y a des années de cela. Déjà, elle devine qu’elle ne pourra résister longtemps à cet homme puissant et charismatique, qui obtient toujours ce qu’il désire. Et qu’en lui cédant elle deviendra la proie des opposants du duc, qui n’hésiteront pas à lui imputer tous les malheurs du royaume.

Ce qu’elle ne sait pas encore, c’est que leur amour, unique, passionné, entrera dans l’Histoire…

Avis

Je vais aller droit au but. Ce livre avait tout pour me plaire, un cadre historique en Angleterre, une romance et aussi un personnage principal qui malgré sa précarité fait tout ce qu’il peut pour s’en sortir et rester fidèle à ses principes.
Or, je ne sais pourquoi, mais dès les premières pages le style ne m’a pas plu. Comme d’habitude, je ne m’arrête pas et je persévère environ pendant 70 pages mais rien n’y fait. Je n’accroche pas à l’intrigue ni aux personnages. Je ne ressens rien, je lis sans réel intérêt pour cette histoire qui de par son côté historique avec des faits véridiques aurait dû me ravir. Cependant, rien n’est arrivé. Je suis resté indifférente à tout.
Malheureusement pour moi c’est un abandon pur et simple. De base, je persévère plus que ça car souvent, certains éléments me donnent tout de même envie de continuer. Pourtant ici, rien de tout cela. Je ne sais si cela vient de moi, mais j’ai eu une impression de fouillis au fil de ma courte lecture. Le personnage de Katherine ne m’inspire rien, j’ai essayé de m’attacher à cette jeune veuve, rien n’y a fait.
Pour conclure, cette histoire n’est pas faite pour moi, elle n’a pas su capturer mon attention, ce que je déplore car je n’aime pas abandonner une lecture, mais cette fois-ci, je n’ai pas eu envie de forcer.

ABANDON