Sortie:  26 Mars 2021

Format: Broché

Langue: Français

Encore une fois, j'ai dévoré ce tome. Pour celui-ci, pas de hors-piste. On suit nos trois couples dans leur vie au fil des jours. Avec des moments plus drôles que d'autres, plus doux ou encore de la tension.

Cette fois-ci, c'est Tarô et Hanako qui sont mis à l'honneur avec leur mariage. J'espère que leurs disputes seront moins fréquentes. Car au début, c'est amusant, au fur et à mesure, c'est agaçant de les voir se chamailler sans cesse. 

Quant à Nao et Kô, je sens que le dénouement de leur situation est proche et j'ai bon espoir de les voir plus heureux. Narumi et Hitotaka poursuivent leur chemin tranquillement et à leur manière.

Toujours appréciable le petit bonus blabla auteure. On se dit que la parution de ce tome est à la fois si loin et si proche en termes de temps.

En conclusion, un tome sympathique dans son ensemble, on sent la fin approcher. Mon seul bémol, il se lit trop vite. J'adore les personnages et je suis triste à chaque fois que je les quitte. Hâte de lire le prochain volume.

⛨⛨⛨⛨⛨

Sortie:  20 Février 2020

Format: Broché

Langue: Français

Après une longue pause, je reviens enfin dans l'univers de Remnant Chronicles avec le premier tome spin-off de la duologie dance of thieves. J'ai eu plaisir à redécouvrir l'histoire de Kazi et Jase en français cette fois-ci. Mais aussi ravie de revoir Lia et Raf, et bien d'autres.

Comme pour chaque relecture, je découvre de petits détails qui m'avaient échappé, certaines tournures de phrase que je comprends mieux avec la traduction. Presque 600 pages de lecture addictive.

Mon seul bémol pour la version française que l'on retrouve également dans la trilogie principale, l'absence des cartes disponible dans la version originale et qui sont magnifique et permettent de se repérer dans ce monde.

Le dernier chapitre n'augure rien de bon pour notre petit couple et je serais ravie de lire la suite et fin.

En conclusion, il est toujours agréable de pouvoir relire et comparer un livre dans sa version d'origine et sa traduction, de voir si on se rappelle de tels ou tels passages. Ma lecture fut passionnante et divertissante.

⛨⛨⛨⛨⛨